8 Ucapan Selamat Menikah Bahasa Jerman Terpopuler: Hai sobat Jermania, kalau biasanya untuk mengucapkan selamat berbahagia pada teman, kerabat atau keluarga westernyang menikah kita ucapkan „Congratulations to you both on your wedding“, maka untuk bahasa Jerman kita ucapkan „Herzlichen Glückwunsch zur Hochzeit!“ selamat menempuh hidup baru! .
Dengan mengucapkan Herzlichen Glückwunsch zur Hochzeit itu sudah untuk berdua (pasangan), jadi tidak perlu lagi seperti bahasa Inggris yang ditegaskan ada kata „kalian berdua (you both)“.
Namun nih ya kalau mau keliatan lebih hangat, karena tetap kamu mau bilang ada kata „kalian berdua“ bisa katakan “Herzlichen Glückwunsch zu Eurer Hochzeit“, nih baru artinya pas banget Congratulations to you both on your wedding ; selamat menempuh hidup baru untuk Anda/kalian berdua.
Kalau Bahasa Indonesia dibilang selamat menikah ko menurut saya aneh ya hehe, lebih pas dikatakan selamat menempuh hidup baru.
Baca juga: Orang Jerman itu ..
6 Ucapan selamat menikah bahasa Jerman berikut bisa kamu katakan/ucapkan langsung kepada pasangan yang menikah (how do you say congratulations on your wedding in German)
Herzlichen Glückwunsch zur Hochzeit!
Congratulations on your wedding/getting married
Selamat menempuh hidup baru!
Herzlichen Glückwunsch und Gratulation!
Hearty best wishes and congratulations!
Alles Gute für eure gemeinsame Zukunft
All the best for your future together
Die allerbesten Wünsche zur Hochzeit
All the best on your wedding day
Die allerbesten Wünsche zur Hochzeit, viel Freude und Glück.
Congratulations and warm wishes to both of you on your wedding day.
Herzlichen Glückwunsch! Für Euren gemeinsamen Lebensweg wünschen wir Euch alle Liebe und alles Glück dieser Welt.
Congratulations. Wishing the both of you all the happiness in the world.
Baca juga:
Wedding Anniversary Auf Deutsch
5 Kalimat Penting Bahasa Jerman Patut Kamu Ketahui
2 Ucapan selamat menikah bahasa Jerman berikut bisa kamu tuliskan pada kartu ucapan, surat, social media atau email untuk teman, kerabat atau keluarga kamu yang menikah (German wedding blessings):
Seid die Stärke des anderen. Lächelt, wenn die Dinge nicht so gut laufen und lächelt wenn Pläne reibungslos laufen. Verheiratet zu sein ist schwer aber es ist leichter die Zeit mit denjenigen zu verbringen, den man liebt!. Herzlichen Glückwunsch für euch beide!.
Be each other’s strength. Smile when things become rough and smile when plans go smoothly.
Being married is hard, but it is easier when spent with the one you love!. Congratulations to both of you!.
Was für ein schöner Tag für den neuen Start ins Leben für euch zwei! Teilt eure Liebe miteinander und passt gut auf das auf, was ihr zusammen erreicht habt.
How lovely is this day for this is the start of a new life shared by two! Keep sharing the love and care you’ve received mutually.
Demikianlah 8 Ucapan Selamat Menikah Bahasa Jerman Terpopuler, semoga sobat Jermania terbantu saat ingin mengucapkan selamat menikah buat teman, kerabat atau keluarga orang Jerman.
Demikianlah postingan saya mengenai 8 Ucapan Selamat Menikah Bahasa Jerman Terpopuler. Kalau tulisan saya ini berguna untukmu dan yang belajar bahasa Jerman lainnya, silakan klik tombol share/berbagi dibawah postingan ini 🙂 .
Oh iya jangan lupa subscribe follow blog saya, supaya tidak ketinggalan postingan blog Jermania berikutnya, kolom berlangganan mengikuti blog ada dibagian kanan atas postingan.
Baca juga: 10 Best Wishes in German Weddings How to say happy wedding in German
