8 German Business New Year Greeting | Happy New Year in German. Did you have a successful business year? Were there important milestones that you have achieved with your company?. Could you continue to develop an important business relationship?. When the year comes to an end, it’s a good time to review the last twelve months.
Share your thoughts with your employees, customers or business partners, thank you for your cooperation and look forward to the New Year in German.
Your employees contribute a great deal to the success of your company. Thank you and wish your employees a happy new year (in German) with these New Year Greetings messages for business:
Liebe Kolleginnen und Kollegen,
einen fröhlichen Rutsch ins neue Jahr und gute Erholung an den Feiertagen wünscht Ihnen die Geschäftsführung.
Dear Colleagues,
The management wishes you a happy new year and good holidays on the holidays.
Liebe Kolleginnen und Kollegen,
hinter uns liegen zwölf erfolgreiche Monate. Wir möchten uns an dieser Stelle ganz herzlich für Ihren Einsatz und Ihre Loyalität bedanken. Fürs neue Jahr wünschen wir Ihnen und Ihren Familien alles Gute und viel Gesundheit. Einen fröhlichen Rutsch allerseits!.
Dear Colleagues,
behind us are twelve successful months. We would like to take this opportunity to thank you for your dedication and your loyalty. For the new year, we wish you and your families all the best and good health. A happy slide from everyone!.
Lieber Herr Müller,
ein spannendes Jahr mit sehr viel Arbeit und harten Anstrengungen liegt hinter uns – und die erzielten Geschäftsergebnisse zeigen, dass sich der Einsatz in jeder Hinsicht gelohnt hat. Wir möchten uns ganz herzlich für diese Leistung bedanken und wünschen Ihnen einen guten Rutsch in ein erfolgreiches Jahr 2019!.
Dear Mr. Müller,
an exciting year with a lot of hard work and effort behind us – and the results achieved show that the effort has been worthwhile in every respect. We would like to thank you for this achievement and wish you a happy new year in the successful year 2019!.
Read also: 12 Simple New Year Greeting in German | Happy New Year auf Deutsch
Your customers give you their trust year after year. Thank you for this and wish your customers a New Year in German with these New Year’s greetings:
Sehr geehrte Frau Meier,
die erfolgreiche Zusammenarbeit mit Ihnen im vergangenen Jahr war ein Meilenstein für uns! Hierfür möchten wir noch einmal „Danke!“ sagen – und hoffen, dass das neue Jahr genauso gut laufen wird. Wir freuen uns auf die kommenden Projekte. Herzliche Neujahrsgrüße!
Dear Mrs. Meier,
The successful cooperation with you last year was a milestone for us! For this, we would like to say “Thank you” again – and hope that the new year will run just as well. We look forward to the upcoming projects. Happy New Year!.
Liebe Frau Müller,
zum Jahreswechsel wünschen wir Ihnen und Ihrer Familie von ganzem Herzen viel Erfolg, Gesundheit und Glück – verbunden mit einem großen Dankeschön für Ihr Vertrauen!.
Dear Mrs. Müller,
At the turn of the year, we wholeheartedly wish you and your family every success, health, and happiness – combined with a big thank you for your trust!
Lieber Herr Bäcker,
nach so vielen gemeinsamen Jahren der Zusammenarbeit verbindet uns mittlerweile viel mehr als nur das Business. Von daher kommen unsere Neujahrsgrüße auch aus ganzem Herzen: Alles Gute im neuen Jahr und viel Erfolg, sowohl privat als auch geschäftlich!.
Dear Mr. Baker,
After so many years together, much more connects us now than just the business. Therefore, our New Year’s greetings come from the bottom of our hearts: Happy New Year and good luck, both privately and on business!
Your business partners are also an important part of your business success. Thank you for this New Year’s wishes for corporate greetings wordings:
Liebe Frau Sommer,
zum Start ins neue Jahr wünschen wir Ihnen alles erdenklich Gute – verbunden mit besinnlichen Stunden für den Blick nach innen und vorne: Halten Sie kurz inne und tanken Sie frische Kraft und neuen Mut, um auch 2019 wieder die richtigen Entscheidungen zu treffen. Auf eine gute Zusammenarbeit weiterhin!
Dear Madam Sommer,
We wish you all the best for the start of the new year – combined with contemplative hours for a look inwards and forwards: pause for a moment and recharge your batteries with fresh energy and courage to make the right decisions again in 2019. To continue good cooperation!
Sehr geehrter Herr Bayer,
zum Jahreswechsel wünschen wir Ihnen von ganzem Herzen viel Erfolg, Gesundheit und Glück für die Zukunft! Auf eine gute Zusammenarbeit weiterhin!.
Dear Mr. Bayer,
At the turn of the year, we wish you all the best for your success, health, and happiness for the future! To continue good cooperation!.
Source: deutschepost.de
Thank you so much for reading my post 8 German Business New Year Greeting | Happy New Year in German. Don’t keep this to yourself. If you like this post please share it. I really appreciate it! 🙂 .
Read also: 15 Christmas Greeting Messages in German | Merry Christmas auf Deutsch